TREVICO - Competition Irpinia Mia

Competition My Irpinia 2006 << Back

Third Prize
Section Poetry
THIS MORNING TO LAMPEDUSA
of Catalano Pietro
T'ho visto, stavolta. La nera terra arde anche d'inverno nell'isola accarezzata dal vento africano, dove le tartarughe amoreggiano a dispetto dell'altrui disperazione, col sole che brucia fronti d'uomini soli, lontani nel mare profondo eppure così vicini. T'ho visto, stamani: accanto a distratti turisti stringevi forte la mano del tuo accompagnatore, sorriso spavaldo e occhi aperti al futuro che brillavano d'antichi profumi e squarciavano l'aria dentro gemme d'avventura. T'ho visto. Speranza di prendere l'aereo assieme a compagni di remote acque, lontano dall'arida sabbia verso nuovi sogni colorati, ma non potevi sapere che t'avrebbero riaccompagnato al tuo passato, dentro buie grotte di luna spenta. Povero figlio mio, la solidarietà che cercavi s'è fermata in quel guanto nero che stringevi e non la mano: quella dei ricchi non si mostra nemmeno ai bambini.
<< Second prize
Review
The tragedy of clandestines therefore alive in our times lives again with bitterness in the verses. A Leopardian nature "burns the forehead of single men" while the perfectly acclimatized turtles, flirt in spite of the human misery. Next nevertheless far, different, guilty only been born elsewhere. In the eyes the trusting hope of who not know the world that, hypocritical, promises limpid futures in order then to render the dark more driven in the black night, night where is extinguished also the moon. For the poet it is not dim light of future, neither resolution of the problem, only a deep sea that swallows the "dreams colors", formulated in the eyes treasurers of "ancient scents".
Franca Molinaro